Book your FREE
design service

Termini e condizioni

zioxi Termini e condizioni di vendita

(si veda più avanti per i Termini e le Condizioni d’uso del sito web di zioxi)

1. DEFINIZIONI

1.1 “Condizioni” questi termini e condizioni
1.2 Per “Consumatore” si intende un Cliente che acquista o concede in licenza i Prodotti per uso privato.
1.3 Per “Cliente” si intende l’acquirente o il licenziatario dei Prodotti.
1.4 Per “Contratto” si intende il contratto tra il Fornitore e il Cliente per la vendita e l’acquisto della Merce in conformità alle presenti Condizioni.
1.5 Per “Utente finale” si intende una persona o un’entità che utilizza i Prodotti.
1.6 Per “spese” si intendono tutti i costi vivi sostenuti da zioxi per l’evasione dell’ordine, inclusi (senza limitazioni):
(a) spese di affrancatura, imballaggio, trasporto, spedizione e movimentazione
(b) assicurazione;
(c) la conversione della valuta e le spese bancarie applicabili al metodo di pagamento utilizzato;
(d) l’imposta sul valore aggiunto o qualsiasi altra imposta sulle vendite applicabile nel paese in cui lo zioxi è residente; e
(e) eventuali dazi doganali, di importazione o di altro tipo applicati in relazione alla vendita e all’importazione dei Prodotti nel paese in cui il Cliente risiede o in cui viene effettuata la consegna.
1.7 “Hardware” l’attrezzatura da acquistare
1.8 “Prodotti” qualsiasi Hardware venduto o concesso in licenza da zioxi
1.9 Per “Rivenditore” si intende un Cliente che non è un Utente Finale.
2.0 Per “Servizio” si intende un servizio che si protrae per un periodo di tempo determinato da zioxi.
2.1 “zioxi” indica zioxi Limited

2. TITOLO DI PROPRIETÀ DELL’HARDWARE

2.1 Nonostante la consegna, l’installazione e l’accettazione, la proprietà dell’Hardware non passerà al Cliente, ma rimarrà in capo a zioxi fino a quando il Cliente non avrà ricevuto da zioxi il pagamento completo dei Prodotti.
2.2 Fino a quando la proprietà dell’Hardware non sia passata al Cliente, zioxi:
2.2.1 avrà l’autorità assoluta di riprendere, vendere o altrimenti trattare o disporre di una parte o di una parte dell’Hardware; e
2.2.2 zioxi o qualsiasi suo agente o rappresentante autorizzato avrà il diritto irrevocabile, per ragionevole causa, di accedere in qualsiasi momento e senza preavviso a qualsiasi locale in cui l’Hardware o qualsiasi parte di esso sia installato, immagazzinato o conservato, o che sia ragionevolmente ritenuto tale; e
2.2.3 avrà il diritto di chiedere un’ingiunzione del Tribunale per impedire al Cliente di vendere, trasferire o disporre in altro modo dell’Hardware.

3. GARANZIA HARDWARE

3.1 Se non diversamente specificato, zioxi garantisce al Cliente che l’Hardware fornito ai sensi del presente documento da zioxi è privo di difetti di lavorazione e di materiali per il periodo di seguito indicato, che decorre dall’installazione da parte di zioxi o dalla consegna dell’Hardware se non deve essere installato da zioxi. Se il Cliente ritarda l’installazione da parte di zioxi per più di 30 giorni dalla consegna, l’installazione si considera avvenuta il trentesimo giorno successivo alla consegna. zioxi si impegna, ai sensi dei successivi paragrafi 3.3, 3.4 e 3.5, a riparare o, a sua discrezione, a sostituire l’hardware acquistato ai sensi del presente contratto che zioxi abbia riscontrato, a seguito di ispezione, come difettoso:

3.1.1 per un minimo di un (1) anno e come specificato dal produttore nel caso di prodotti di terzi; e
3.1.2 altrimenti per almeno un (1) anno, fermo restando che zioxi può variare i periodi di garanzia e il livello di assistenza a sua discrezione di volta in volta, come pubblicato nel listino prezzi o nella scheda tecnica del prodotto di zioxi applicabile al momento dell’acquisto.

3.2 Ogni reclamo del Cliente ai sensi della presente garanzia dovrà essere notificato a zioxi entro il periodo di garanzia, specificando la data di acquisto dell’Hardware e la natura del difetto. Su segnalazione, zioxi o i suoi agenti o rappresentanti avranno la possibilità di effettuare una diagnostica telefonica e una risoluzione a distanza. Se dovessero essere necessari ulteriori test, ispezioni, riparazioni o sostituzioni, zioxi avrà la possibilità di fornire tale servizio in loco presso la sede del Cliente o di far restituire l’Hardware a zioxi o a un altro indirizzo che potrà essere comunicato al Cliente in porto franco. Le parti di ricambio o l’Hardware saranno inviate da zioxi al Cliente in porto franco, fatto salvo quanto previsto ai punti 3.3, 3.4 e 3.5 che seguono.
3.3 Il servizio in loco è disponibile solo nel Regno Unito continentale e nelle isole collegate da ponti stradali.
3.4 Nel caso in cui un reclamo presentato in garanzia risulti, a seguito di un’indagine da parte di zioxi, al di fuori dell’ambito o della durata della presente garanzia o nel caso in cui il guasto non venga confermato, i costi di tale indagine e riparazione saranno a carico del Cliente.
3.5 zioxi non sarà in alcun caso responsabile per danni o difetti dell’Hardware o delle sue parti causati da:

3.5.1 uso o installazione improprio; o
3.5.2 utilizzo dell’Hardware al di fuori delle specifiche riportate nella documentazione relativa all’Hardware; oppure
3.5.3 al di fuori dell’applicazione specifica dell’Hardware; o
3.5.4 qualora l’Hardware sia stato riparato o modificato da persone non autorizzate da zioxi.

3.6 Per i Prodotti di cui zioxi non è il produttore, zioxi si adopererà in modo ragionevole per trasferire al Cliente il beneficio di qualsiasi garanzia fornita dal produttore a zioxi, fermo restando che zioxi non avrà alcuna responsabilità nei confronti del Cliente ai sensi di, o in relazione a, qualsiasi garanzia, o in relazione al mancato riconoscimento o al rifiuto da parte del produttore di riconoscerla o onorarla.
3.7 Per i Prodotti con connettività WiFi integrata, ai fini della validità della garanzia è necessaria una connessione valida a un servizio cloud zioxi.

4. TERMINE

4.1 In relazione ad un Servizio, la durata avrà inizio alla data di accettazione dell’ordine del Cliente da parte di zioxi (o alla data concordata per iscritto da zioxi) e proseguirà per il periodo di tempo descritto nell’accettazione dell’ordine emessa da zioxi (“Termine Iniziale”). Al termine del Periodo iniziale il Servizio si rinnoverà automaticamente per periodi di tempo consecutivi commisurati al Periodo iniziale (“Periodo successivo”). zioxi consentirà la decadenza di un Servizio al termine della sua Durata iniziale o successiva, a condizione che il Cliente dia a zioxi un preavviso di almeno 30 giorni rispetto alla data di scadenza del Servizio. zioxi si riserva il diritto di addebitare un costo amministrativo aggiuntivo per la creazione o il rinnovo di qualsiasi Servizio nel caso in cui il Cliente abbia scelto di non avvalersi della suddetta disposizione di rinnovo automatico.

5. APPLICAZIONE

5.1 Se non specificamente concordato per iscritto e autorizzato da un Amministratore di zioxi, le presenti Condizioni sostituiscono tutti i Termini e le Condizioni del Cliente. Le presenti Condizioni costituiscono l’intero accordo tra le parti e (a scanso di equivoci) l’accettazione delle consegne dei Prodotti ai sensi del presente documento costituirà l’accettazione delle presenti Condizioni da parte del Cliente. Nessuna responsabilità sarà imputabile a zioxi, ai suoi agenti o dipendenti, in relazione a qualsiasi dichiarazione o consulenza fornita in merito ai Prodotti da fornire, a meno che non sia confermata per iscritto e firmata da un Amministratore di zioxi.
5.2 zioxi si riserva il diritto di modificare periodicamente e senza preavviso le presenti Condizioni aggiornandole sul proprio sito web zioxi2022.dev.maxx7.net.
5.3 Qualsiasi campione, disegno, materiale descrittivo o pubblicitario prodotto dal Fornitore e qualsiasi descrizione o illustrazione contenuta nei cataloghi o negli opuscoli del Fornitore o sul sito web del Fornitore di volta in volta sono prodotti al solo scopo di dare un’idea approssimativa dei Beni a cui si fa riferimento in essi. Esse non faranno parte del Contratto e non avranno alcun valore contrattuale.

6. CANCELLAZIONE / RESTITUZIONE

Cancellazioni

6.1 Il Cliente può annullare un ordine dopo l’accettazione dello stesso da parte di zioxi in conformità alle presenti Condizioni, ma prima della consegna del Prodotto e zioxi avrà il diritto di addebitare al Cliente una commissione di annullamento fino a un massimo, ma non superiore, al valore totale dell’ordine, commissione di annullamento che sarà calcolata da zioxi a sua esclusiva discrezione.
6.2 Il Cliente può annullare un ordine per un Servizio in conformità con i relativi termini di servizio ;o in ogni caso:

6.2.1 da parte di un Consumatore entro 14 giorni ai sensi del Regolamento, a condizione che il servizio non sia iniziato; oppure
6.2.2 da parte di qualsiasi Cliente (diverso da un Consumatore) solo previo accordo con zioxi, accordo che sarà a esclusiva discrezione di zioxi.

Restituzioni

6.3 Il Cliente può restituire un Prodotto a zioxi e zioxi emetterà un credito in conformità alla clausola 6, a condizione che il Prodotto restituito:

6.3.1 non presenta danni, è nelle condizioni originali e nell’imballaggio di consegna originale, compresi gli eventuali pallet;
6.3.2 è ricevuto da zioxi entro 28 giorni dalla data di consegna del Prodotto al Cliente; e
6.3.3 il Prodotto non è identificato nell’elenco di eccezioni di Prodotti di seguito riportato.

6.4 Non saranno accettati i resi dei Prodotti elencati di seguito:
6.4.1 Prodotti realizzati secondo le specifiche o i requisiti del Cliente; o 6.4.2 altri Prodotti identificati di volta in volta nella Politica di restituzione di zioxi.

6.5 Il Cliente deve avere ragionevole cura del Prodotto mentre è in suo possesso e deve adottare misure ragionevoli per proteggere il Prodotto da danni durante il trasporto. In ogni caso il Cliente sarà responsabile delle spese di restituzione del Prodotto a zioxi.
6.6 Se il Cliente non rispetta tale obbligo, zioxi può, a sua discrezione, rifiutare di emettere un credito o ridurne il valore.
6.7 A condizione che un Prodotto restituito sia conforme alle condizioni di cui alla clausola 6.3, zioxi emetterà un accredito per il prezzo pagato per il Prodotto, esclusi i costi originari di consegna del Prodotto e un costo di reimmagazzinamento e amministrazione che verrà comunicato. Il pagamento avverrà entro 30 giorni dalla data di ricezione del prodotto da parte di zioxi.

Regolamento sulla protezione dei consumatori (vendite a distanza) 2000 (“Regolamento”)

6.8 Oltre ai diritti di cui sopra, un Consumatore può annullare un ordine ai sensi del Regolamento dandone comunicazione scritta a zioxi entro quattordici (14) giorni lavorativi, a partire dal giorno successivo al ricevimento dei Prodotti. In tal caso, zioxi provvederà al rimborso del prezzo pagato per i Prodotti, compreso il costo originario della consegna del Prodotto, entro trenta (30) giorni dalla data di comunicazione. I Regolamenti e la presente clausola 6.8 non si applicano ai Prodotti elencati alla clausola 6.4.

6.8.1 Il Consumatore deve avere ragionevole cura del Prodotto mentre è in suo possesso e deve adottare misure ragionevoli per proteggere il Prodotto da danni durante il trasporto. Se il Consumatore non rispetta tale obbligo, zioxi può avere un diritto di azione nei confronti del Consumatore per ottenere un risarcimento.

7. PREZZO

7.1 A meno che non sia stata presentata un’offerta scritta (in tal caso il prezzo indicato sarà fissato per un periodo di trenta giorni o per un altro periodo ivi specificato), i prezzi dei Prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso e il prezzo addebitato al Cliente sarà quello applicabile alla data di accettazione dell’ordine da parte di zioxi. Gli ordini non sono vincolanti per zioxi finché non vengono accettati da zioxi. Tutti i prezzi si intendono al netto dell’Imposta sul Valore Aggiunto (e di qualsiasi altra imposta simile) e di qualsiasi altra spesa. Ove applicabile, questi saranno aggiunti come voci separate nella fattura di zioxi. Se il Cliente è tenuto, ai sensi di qualsiasi legge applicabile, a trattenere o dedurre qualsiasi importo dai pagamenti dovuti a zioxi, il Cliente aumenterà la somma che versa a zioxi dell’importo necessario per lasciare a zioxi un importo pari a quello che avrebbe ricevuto se non fossero state effettuate tali trattenute o deduzioni.

7.2 Gli ordini saranno considerati accettati e vincolanti per entrambe le parti come segue:
7.2.1 quando un funzionario autorizzato rilascia un’accettazione scritta al Cliente, al momento di tale accettazione; oppure
7.2.2 in tutte le altre circostanze, nel momento in cui zioxi inizia la consegna del Prodotto in questione o all’inizio dell’acquisto e/o della produzione qualora i Prodotti debbano essere realizzati secondo le specifiche del Cliente.

In particolare, ma senza limitare la generalità di quanto sopra, la generazione di risposte elettroniche automatiche non costituirà l’accettazione di un ordine.

8. PAGAMENTO

8.1 Salvo diversa comunicazione scritta al Cliente da parte di zioxi, il Cliente pagherà i Prodotti al momento dell’ordine. In alternativa, salvo diversa comunicazione, nel caso in cui il Cliente sia fatturato da zioxi, si applicano i seguenti termini:

8.1.1 nel caso in cui il valore dell’ordine sia pari o superiore a 5000 sterline, zioxi fatturerà al Cliente il 50% del valore dell’ordine al momento dell’ordine e il 50% del valore dell’ordine al momento della spedizione della merce (clienti del Regno Unito) o, nel caso in cui il Cliente sia domiciliato al di fuori del Regno Unito, si applicherà il termine INCO 2010 concordato.
8.1.2 nel caso in cui il valore dell’ordine sia inferiore a £5000, zioxi fatturerà al Cliente l’intero valore dell’ordine al momento della spedizione della merce (clienti del Regno Unito) o, nel caso in cui il Cliente sia domiciliato al di fuori del Regno Unito, si applicherà il termine INCO 2010 concordato.

8.2 Il Cliente dovrà pagare tutte le fatture entro trenta (30) giorni dalla data della stessa (il tempo è essenziale). Le condizioni di pagamento sono a esclusiva discrezione di zioxi e, salvo diversamente concordato da zioxi, il pagamento può essere ricevuto da zioxi prima dell’accettazione da parte di zioxi di un ordine in conformità ai presenti termini. zioxi si riserva il diritto di addebitare gli interessi al tasso inferiore di (a) 8% annuo al di sopra del tasso base della Banca d’Inghilterra o (b) il tasso più elevato applicabile ai sensi della Legge Applicabile, di volta in volta, su qualsiasi pagamento o su qualsiasi pagamento parziale scaduto, calcolato a partire dalla data di scadenza e per recuperare le proprie spese, comprese le spese legali e i costi di riscossione, e per sospendere la consegna, l’esecuzione di qualsiasi garanzia o (a discrezione di Zioxi) per determinare immediatamente la stessa. zioxi non ha alcun obbligo di fornire servizi o assistenza finché non ha ricevuto il pagamento completo del Prodotto o dei servizi o dell’assistenza acquistati dal Cliente. Nel caso in cui, nel momento in cui una fattura deve essere pagata, siano presenti problemi di snagging, il Cliente potrà trattenere, previo accordo con zioxi e a sua esclusiva discrezione, fino al 5% del valore della fattura, ma solo fino a quando i problemi di snagging non saranno stati risolti in modo soddisfacente, quando il pagamento immediato sarà dovuto.

8.3 Il Cliente pagherà tutti gli importi dovuti ai sensi del Contratto per intero senza alcuna compensazione, domanda riconvenzionale, deduzione o trattenuta (ad eccezione di qualsiasi deduzione o trattenuta richiesta dalla legge). zioxi può in qualsiasi momento, senza limitare qualsiasi altro diritto o rimedio di cui possa disporre, compensare qualsiasi importo dovuto dal Cliente con qualsiasi importo dovuto da zioxi al Cliente.

9. CONSEGNA E INSTALLAZIONE

9.1 Le date di consegna dei Prodotti sono solo stimate e sono soggette al calendario di disponibilità di zioxi. zioxi farà ogni ragionevole sforzo per rispettare qualsiasi data di consegna riconosciuta, ma non sarà responsabile per il mancato rispetto di tale data. Il tempo non è essenziale per la consegna dei Prodotti.
9.2 Qualora il Cliente richieda un ritardo rispetto alla data di consegna comunicata e riconosciuta da zioxi, zioxi si riserva il diritto di addebitare un costo di magazzinaggio e di custodia che sarà calcolato da zioxi a sua esclusiva discrezione e, se il ritardo è pari o superiore a 1 mese, di fatturare integralmente i Prodotti, con qualsiasi fattura saldata ai sensi dell’articolo 8.2.
9.3 Quando zioxi installa l’Hardware, zioxi esegue i controlli diagnostici di ispezione standard. Per l’Hardware, designato da zioxi come installabile dal Cliente, il Cliente sarà responsabile dell’installazione dell’Hardware in conformità alle istruzioni fornite da zioxi.
9.4 Tutte le consegne nel Regno Unito saranno effettuate tra le ore 9.00 e le ore 17.00 (“orario di lavoro”) dal lunedì al venerdì compresi, esclusi i giorni festivi. Se il Cliente richiede che la consegna avvenga al di fuori di tali orari, dovrà pagare un supplemento. zioxi si riserva il diritto di effettuare consegne parziali.
9.5 Le consegne saranno effettuate all’indirizzo specificato nell’ordine del Cliente, a condizione che tale indirizzo sia stato accettato da zioxi come parte della conferma d’ordine. Accettazione di qualsiasi modifica a tale indirizzo di consegna sarà a esclusiva discrezione di zioxi e il Cliente sarà responsabile di qualsiasi spesa aggiuntiva sostenuta da zioxi in conseguenza di tale modifica. Il Fornitore dovrà organizzare un trasporto adeguato al Punto di Consegna. Al momento della consegna, zioxi (o il vettore da essa incaricato) fornirà al Cliente i documenti di esportazione necessari e che il Cliente non è in grado di preparare, unitamente a una bolla di consegna.

9.6 Il Cliente è responsabile dell’ottenimento, a proprie spese, delle licenze di importazione e degli altri consensi in relazione ai Prodotti di volta in volta richiesti e, se richiesto da zioxi, il Cliente metterà tali licenze e consensi a disposizione di zioxi prima della relativa spedizione.
9.7 Senza pregiudizio per la generalità della clausola 9.6, se i Prodotti (o uno qualsiasi di essi) sono trattenuti da, o ritardati presso, qualsiasi autorità doganale per qualsiasi motivo, inclusi (a titolo esemplificativo e non esaustivo) licenze di importazione o altri consensi scaduti, scaduti, errati o incompleti, il Cliente dovrà immediatamente rimborsare a zioxi su richiesta qualsiasi spesa e/o costo aggiuntivo sostenuto da, o per conto di, zioxi, incluse (a titolo esemplificativo e non esaustivo) le controstallie.

10. DANNI, AMMANCHI O PERDITE DURANTE IL TRASPORTO

Il Cliente dovrà ispezionare i Prodotti immediatamente alla consegna e zioxi si assumerà la responsabilità per danni, ammanchi o perdite durante il trasporto solo se:
10.1 Tale perdita o danno sia annotato sulla lettera di vettura o sul documento di consegna al momento del ricevimento e ne sia fornita copia a zioxi o sia notificato per iscritto a zioxi in caso di perdita o danno non visibile ai Prodotti non controllati, per arrivare in ogni caso entro cinque (5) giorni lavorativi dal ricevimento dei Prodotti da parte del Cliente; e
10.2 In caso di sospetto danneggiamento durante il trasporto, l’imballaggio aggiunto viene trattenuto per l’ispezione e il Cliente deve apporre una descrizione del danno sulla bolla di consegna del vettore al momento della firma per confermare il ricevimento; e
10.3 I Prodotti sono movimentati dal Cliente in conformità alle condizioni di trasporto o alle clausole di movimentazione di zioxi o dei vettori.
10.4 Il Fornitore avrà adempiuto ai propri obblighi contrattuali in relazione a ciascuna consegna, a condizione che la quantità effettivamente consegnata non sia superiore o inferiore del 5% rispetto alla quantità specificata nell’Ordine. Il Cliente pagherà per l’effettiva quantità consegnata.

Se l’Acquirente non comunica quanto specificato nella presente clausola 10, i Prodotti si presumono definitivamente conformi alla Garanzia e, di conseguenza, si riterrà che l’Acquirente abbia accettato la consegna dei Prodotti in questione e zioxi non avrà alcuna responsabilità nei confronti dell’Acquirente in relazione a tale consegna (salvo in relazione alla responsabilità per eventuali difetti latenti).

Qualora zioxi accetti la responsabilità ai sensi della presente clausola, zioxi sostituirà o riparerà, a sua discrezione, i Prodotti di cui sia stata provata la perdita o il danneggiamento durante il trasporto.

11. ACCETTAZIONE DEI PRODOTTI

11.1 Per i Prodotti installati da zioxi, il completamento soddisfacente della procedura di collaudo standard di zioxi e un modulo di accettazione firmato dal Cliente e da zioxi saranno sufficienti per stabilire l’accettazione.
11.2 Se il Modulo di accettazione non viene firmato dal Cliente entro sette (7) giorni dall’installazione fisica dell’Hardware e in assenza di una notifica scritta di valida motivi che giustificano la mancata accettazione, si riterrà che il Cliente abbia accettato i Prodotti l’ottavo (8°) giorno.
11.3 Se l’installazione non viene effettuata da zioxi, zioxi non ha alcun obbligo di eseguire alcuna procedura di collaudo e la data di collaudo sarà la data di consegna al Cliente.

12. PASSAGGIO DEL RISCHIO

Ai sensi della Clausola 6, il rischio di perdita e danno passerà da zioxi al Cliente al momento della consegna dei Prodotti al Cliente o al suo agente, e in conformità agli Incoterms per i Clienti domiciliati al di fuori del Regno Unito.

13. INFORMAZIONI RISERVATE

Il Cliente si impegna a mantenere la riservatezza e a non divulgare, riprodurre o copiare i materiali, la documentazione o le specifiche fornite al Cliente ai sensi del presente documento. Il Cliente adotterà tutte le misure ragionevoli per garantire che i suoi dipendenti siano vincolati dagli stessi obblighi e che tali obblighi vadano oltre l’eventuale cessazione del rapporto di lavoro con il Cliente.

14. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

14.1 Se avvisata tempestivamente per iscritto di un’azione legale (e di tutte le precedenti rivendicazioni relative a tale azione) intentata contro il Cliente, basata sull’affermazione che l’uso dei Prodotti da parte del Cliente viola un brevetto o un diritto d’autore del Regno Unito, zioxi difenderà tale azione a proprie spese e pagherà i costi e i danni riconosciuti, fermo restando che zioxi avrà il controllo esclusivo della difesa di tale azione e di tutte le trattative per la sua risoluzione o compromesso. In qualsiasi momento nel corso di un contenzioso derivante da una rivendicazione di violazione di un brevetto o di un diritto d’autore del Regno Unito, o nel caso in cui, a giudizio di zioxi, un Prodotto possa diventare oggetto di una rivendicazione di violazione di un brevetto o di un diritto d’autore del Regno Unito, zioxi provvederà, a sua discrezione e a sue spese, a procurare al Cliente il diritto di continuare a utilizzare il Prodotto, a sostituirlo o a modificarlo in modo che diventi non violabile, oppure a concedere al Cliente un credito per il Prodotto come deprezzato e ad accettarne la restituzione. L’ammortamento sarà pari a un importo annuo per la durata di vita del Prodotto, come stabilito da zioxi. zioxi non avrà alcuna responsabilità nei confronti del Cliente ai sensi di qualsiasi disposizione della presente clausola se la violazione o la relativa rivendicazione è basata su:-

14.1.1 utilizzo dei Prodotti in combinazione con altre apparecchiature o software non forniti da zioxi; oppure
14.1.2 l’uso dei Prodotti nell’esecuzione di qualsiasi processo brevettato; o
14.1.3 violazione come descritto al punto 14.3.

14.2 Quanto precede stabilisce l’intera responsabilità di zioxi in relazione alla violazione di brevetti o diritti d’autore da parte dei Prodotti o di qualsiasi loro parte o dal loro funzionamento. Nessun costo o spesa sarà sostenuto per conto di zioxi senza il preventivo consenso scritto di zioxi.
14.3 Il Cliente terrà indenne zioxi da qualsiasi spesa, sentenza o perdita per violazione di brevetti, diritti d’autore o marchi commerciali derivante dalla conformità di zioxi alle specifiche dei progetti o alle istruzioni del Cliente.

15. zioxi RESPONSABILITÀ

15.1 I prodotti sono stati fabbricati o sviluppati da zioxi o da terzi in base a specifiche standard. Il Cliente accetta che zioxi agisce solo come fornitore e che è responsabilità del Cliente verificare che l’Hardware sia adatto alle proprie esigenze. Non vi sono garanzie, condizioni, garanzie o dichiarazioni relative alla descrizione, alla commerciabilità o all’idoneità per uno scopo particolare o ad altre garanzie, condizioni, garanzie o dichiarazioni, sia espresse che implicite per statuto o altro, orali o scritte, ad eccezione di quanto previsto nel presente documento e ad eccezione dei termini impliciti per statuto relativi al titolo.
15.2 In deroga al punto 15.1, i rimedi previsti dal presente Contratto non si applicano alle transazioni con i consumatori, salvo nella misura in cui si aggiungono ai diritti del Cliente previsti dalla legge. In relazione a tali transazioni, i diritti e gli obblighi di zioxi e del Cliente in relazione ai difetti di qualsiasi Prodotto fornito da zioxi al Cliente ai sensi del presente accordo, all’idoneità per qualsiasi scopo particolare di tali Prodotti e alla corrispondenza di tali Prodotti con qualsiasi descrizione o campione saranno determinati dai Termini e Condizioni impliciti di legge.
15.3 In deroga ai precedenti punti 15.1 e 15.2, tutti i diritti di cui il Cliente può godere ai sensi del Consumer Protection Act 1987 e del Consumer Protection (Distance Selling) Regulations 2000 si aggiungono a quelli previsti dal presente Contratto.
15.4 Se zioxi non è in grado, se non per fatto o inadempienza del Cliente, di sostituire o riparare l’Hardware difettoso in conformità alla garanzia qui prevista e se l’Hardware in questione è totalmente inutilizzabile a causa del difetto o della non conformità, il Cliente può rifiutarlo e, al suo ritorno presso i locali di zioxi, ha il diritto di recuperare il prezzo di acquisto dell’Hardware, a seconda dei casi.
15.5 zioxi sarà responsabile per la morte o le lesioni personali derivanti dall’uso dei Prodotti nella misura in cui ciò derivi da negligenza di zioxi o dei suoi dipendenti. zioxi sarà inoltre responsabile nei confronti del Cliente per qualsiasi altra perdita diretta o danno a beni materiali causati esclusivamente dalla negligenza di zioxi o dei suoi dipendenti, fermo restando che la responsabilità massima aggregata di zioxi ai sensi del presente Accordo o in relazione alla fornitura di qualsiasi prodotto o servizio ai sensi dello stesso, sia per contratto, che per illecito civile o altro, in relazione a qualsiasi richiesta di risarcimento avanzata con successo nei confronti di zioxi da parte del Cliente non supera l’importo ricevuto da zioxi dal Cliente in relazione alla vendita dei prodotti e dei servizi a cui la richiesta di risarcimento si riferisce.
15.6 Il Cliente conviene che zioxi non sarà responsabile di alcuna perdita derivante dalla fornitura di beni o servizi da parte di società o persone diverse da zioxi o di alcuna perdita causata dal mancato adempimento da parte del Cliente delle proprie obbligazioni in relazione al presente contratto.
15.7 zioxi non sarà in alcun caso responsabile per qualsiasi perdita indiretta, speciale o consequenziale, in qualsiasi modo derivante (inclusa, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la perdita di profitti anticipati o di dati) in relazione a o derivante dalla fornitura, dal funzionamento o dall’utilizzo dell’Hardware, anche se zioxi è stata avvisata della possibilità di tali potenziali perdite e non sarà responsabile per alcuna perdita ad eccezione di quanto previsto nel presente contratto.
15.8 Fatta eccezione per la responsabilità di zioxi per morte o lesioni personali derivanti da negligenza di zioxi o dei suoi dipendenti o per una richiesta di risarcimento ai sensi dei precedenti punti 15.2 o 15.3 o per una richiesta di risarcimento per il mancato pagamento di somme di denaro dovute ai sensi del presente accordo, nessuna azione, a prescindere dalla forma, derivante dalle transazioni in relazione al presente accordo può essere intentata da una delle parti oltre 2 anni dalla maturazione della causa dell’azione.

16. CONTROLLO DELLE ESPORTAZIONI

In base alle normative che regolano il commercio nel Regno Unito e in virtù degli accordi con i fornitori, zioxi richiede di essere pre-notificata delle spedizioni al di fuori del Regno Unito. Il cliente è tenuto a ottenere tutte le licenze necessarie prima dell’esportazione. La consegna dei Prodotti è subordinata alla disponibilità di tutte queste autorizzazioni al momento della consegna. zioxi fornirà i dati richiesti o, a sua discrezione, cercherà di ottenere le relative licenze per conto dell’utente finale.

17. SPECIFICHE

zioxi si riserva il diritto di modificare le specifiche dei Prodotti in qualsiasi momento e senza preavviso e di fornire Hardware diverso dalle specifiche concordate tra zioxi e il Cliente, a condizione che tali sostituzioni non influiscano in modo sostanziale sulle prestazioni dei Prodotti.

18. CESSAZIONE

18.1 zioxi avrà il diritto, senza pregiudizio per qualsiasi altro rimedio, in qualsiasi momento, dandone comunicazione scritta al Cliente, di risolvere immediatamente il presente accordo, incluso qualsiasi Servizio, in uno dei seguenti casi

18.1.1 se il Cliente non paga alcuna somma a zioxi alla data di scadenza del pagamento; oppure
18.1.2 se il Cliente commette qualsiasi altra violazione di una qualsiasi delle Condizioni, fermo restando che se la violazione in questione è una violazione a cui il Cliente può effettivamente porre rimedio, la suddetta comunicazione di risoluzione non sarà efficace per risolvere il presente contratto, a meno che il Cliente non riesca, entro trenta (30) giorni dalla data di tale comunicazione, a porre effettivamente rimedio alla violazione contestata; oppure
18.1.3 se il Cliente cessa di svolgere la propria attività o una parte sostanziale di essa, commette un atto di bancarotta o viene giudicato fallito o entra in liquidazione, sia essa obbligatoria o volontaria, tranne che per scopi di fusione e ricostruzione, o si accorda con i propri creditori in generale o viene nominato un curatore o un amministratore su tutti o su una parte dei propri beni o subisce un’esecuzione o un’angheria o intraprende o subisce qualsiasi azione simile in conseguenza di un debito o diventa incapace di pagare i propri debiti alla scadenza.

19. VARIE

19.1 Nessuna delle parti sarà responsabile nei confronti dell’altra per qualsiasi ritardo o mancato adempimento dei propri obblighi (diversi dal pagamento di denaro), a condizione che tale inadempimento sia dovuto a cause al di fuori del suo ragionevole controllo.
19.2 I Rivenditori sono autorizzati a rivendere i Prodotti o i Servizi solo agli Utenti finali e non ad altri Rivenditori, a meno che non ricevano una specifica approvazione firmata da zioxi.
19.3 Il mancato o ritardato esercizio da parte di zioxi di una qualsiasi delle presenti Condizioni non costituirà o sarà considerato una rinuncia ai diritti di zioxi ai sensi delle stesse, né pregiudicherà i diritti di zioxi di intraprendere azioni successive.
19.4 I titoli delle presenti Condizioni sono inseriti solo per comodità e non sono da intendersi come parte integrante o influente del significato o dell’interpretazione delle presenti Condizioni.
19.5 L’invalidità o l’inapplicabilità, per qualsiasi motivo, di una parte delle presenti Condizioni non pregiudica il mantenimento in vigore della parte restante delle stesse.
19.6 Il Contratto di cui alle presenti Condizioni non potrà essere ceduto dal Cliente senza il preventivo consenso scritto di zioxi. Qualsiasi tentativo di cessione sarà nullo.
19.7 Qualsiasi comunicazione richiesta ai sensi delle presenti Condizioni dovrà essere effettuata per iscritto e dovrà essere inviata all’indirizzo del Cliente indicato in ciascun ordine di vendita (per le comunicazioni da inviare al Cliente) o alla sede legale di zioxi (per le comunicazioni inviate a zioxi).
19.8 Qualora il cliente sia composto da due o più persone, la loro responsabilità e i loro obblighi nei confronti di zioxi saranno solidali.

20. DIRITTI DI TERZI

Entrambe le parti accettano espressamente di rinunciare a qualsiasi diritto che possano avere ai sensi del Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 per presentare una richiesta di risarcimento in relazione a qualsiasi altro accordo stipulato. tra le parti del presente Contratto in relazione all’oggetto dello stesso e che qualsiasi terza parte menzionata nel presente Contratto, in modo specifico o implicito, è espressamente esclusa dal presentare una richiesta di risarcimento ai sensi di tale Legge.

21. ANTI-BRIVIDO

Il Cliente si impegna a garantire che esso stesso e tutto il suo personale, i suoi agenti, i suoi appaltatori e qualsiasi altra parte che adempia ai propri obblighi o eserciti i propri diritti ai sensi del presente Accordo e/o di qualsiasi altro accordo che il Cliente possa avere con zioxi, rispetti in ogni momento tutte le leggi, i regolamenti e i codici di condotta anticorruzione in vigore in tutte le giurisdizioni. Il Cliente, su richiesta di zioxi, dovrà fornire evidenza delle misure, dei passi e dei processi adottati per garantire il rispetto delle disposizioni della presente clausola e delle leggi, dei regolamenti e dei codici di condotta pertinenti.

22. LEGGE APPLICABILE

22.1 Il Contratto, e qualsiasi controversia o reclamo (comprese le controversie o i reclami extracontrattuali) derivanti da o in relazione ad esso o al suo oggetto o alla sua formazione, saranno disciplinati e interpretati in conformità alla legge dell’Inghilterra e del Galles. A scanso di equivoci, la Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di beni non si applica al Contratto. Si applicano le regole internazionali per l’interpretazione dei termini commerciali elaborate dalla Camera di Commercio Internazionale (Incoterms), ma in caso di conflitto con le presenti Condizioni, prevarranno le Condizioni.
22.2 Ciascuna parte accetta irrevocabilmente che i tribunali dell’Inghilterra e del Galles avranno la giurisdizione esclusiva per risolvere qualsiasi controversia o reclamo (comprese le controversie o i reclami extracontrattuali) derivanti da o in relazione al presente Contratto o al suo oggetto o alla sua formazione.
22.3 Ciascuna parte acconsente irrevocabilmente a che qualsiasi procedura in qualsiasi azione legale o procedimento ai sensi del punto 22.1 sia notificata ad essa in conformità alle disposizioni delle presenti Condizioni relative alla notifica di avvisi. Nulla di quanto contenuto nel Contratto pregiudica il diritto di notificare atti processuali in qualsiasi altro modo consentito dalla legge.
22.4 Nulla in queste clausole 22.1Errore! Fonte di riferimento non trovata. Il punto 22.3 limita il diritto di zioxi di intraprendere un’azione legale contro il Cliente in qualsiasi altro tribunale di giurisdizione competente, né l’avvio di un’azione legale in una o più giurisdizioni preclude a zioxi la possibilità di intraprendere un’azione legale in qualsiasi altra giurisdizione, sia essa concomitante o meno, nella misura consentita dalla legge di tale altra giurisdizione.

23. LINGUA

a) Il Contratto è redatto in lingua inglese. Se il Contratto è tradotto in un’altra lingua, prevarrà la versione in lingua inglese.

b) Qualsiasi comunicazione fornita ai sensi del Contratto o in relazione ad esso dovrà essere redatta in lingua inglese. Tutti gli altri documenti forniti ai sensi del Contratto o in relazione ad esso dovranno essere in lingua inglese o accompagnati da una traduzione inglese certificata.

c) In caso di conflitto, prevarrà la versione in lingua inglese del Contratto e di qualsiasi avviso o altro documento relativo al Contratto, salvo che si tratti di un documento costituzionale, statutario o di altro documento ufficiale.

Termini e condizioni di utilizzo del sito web

Accedendo a questo sito web accettate e sarete vincolati dai termini e dalle condizioni di seguito riportati.

1. Diritti di proprietà intellettuale

1.1 Tutti i materiali (inclusi, senza limitazioni, tutti i disegni, i testi, i grafici e la loro selezione e disposizione) presenti in questo sito web sono copyright di zioxi Concepts Ltd (“zioxi”) o dei suoi licenziatari. Nessun materiale del presente sito web, né alcuna parte di esso, può essere copiato, riprodotto, modificato, trasmesso, riutilizzato, ripubblicato o utilizzato per scopi pubblici o commerciali in qualsiasi forma, fisica, elettronica o di altro tipo, senza l’espresso e preventivo consenso scritto di zioxi. Tuttavia, laddove siano disponibili versioni “Printer Friendly” di una qualsiasi delle pagine di questo sito web, è possibile stampare tali pagine e conservarle per uso personale e non commerciale, a condizione che (a) non rimuovete o alterate i diritti d’autore e gli altri avvisi di proprietà contenuti nei materiali e (b) ogni utilizzo è esclusivamente per scopi leciti.
1.2 Tutti i nomi dei marchi, dei prodotti e/o dei servizi utilizzati nel presente sito web sono marchi di fabbrica, nomi commerciali, marchi di servizio o copyright di zioxi o dei suoi licenziatari. Qualsiasi utilizzo di tali marchi, nomi di prodotti e/o servizi senza l’esplicito e preventivo consenso scritto di zioxi può costituire una violazione di tali diritti e zioxi non autorizza l’utilizzo di tali elementi in alcun modo.

2. Autorizzazione limitata a copiare o scaricare

2.1 Qualsiasi copia di queste pagine salvata su disco o su qualsiasi altro supporto di memorizzazione può essere utilizzata solo per scopi di visualizzazione successivi o per stampare estratti per uso personale e non commerciale.

2.2 Nessuna parte del presente sito web può essere riprodotta o trasmessa o memorizzata in qualsiasi altro sito web, né le sue pagine o parti di esse possono essere diffuse in qualsiasi forma elettronica o non elettronica o essere incluse in qualsiasi sistema o servizio di recupero elettronico pubblico o privato senza l’espressa e preventiva autorizzazione scritta di zioxi.
2.3 Fatta eccezione per la misura limitata di cui sopra, non è consentito copiare, diffondere, scaricare, archiviare (su qualsiasi supporto), trasmettere, mostrare o riprodurre in pubblico, adattare o modificare in alcun modo il contenuto del presente sito web per qualsiasi altro scopo senza l’espressa e preventiva autorizzazione scritta di zioxi.

3. Link ad altri siti web

3.1 Nel caso in cui il presente sito web fornisca l’accesso tramite collegamenti ipertestuali o di altro tipo a risorse presenti in altri siti web, tali collegamenti hanno il solo scopo di consentire la navigazione e, in tal modo, zioxi non è responsabile e non avalla alcuna entità collegata, né autorizza alcun atto che possa costituire una violazione del diritto d’autore o di altri diritti di terzi tutelati dalla legge o da trattati internazionali a livello mondiale. zioxi non si assume alcuna responsabilità per il materiale contenuto nei siti web di terzi. Il collegamento a pagine esterne o ad altri siti è interamente a rischio dell’utente.

4. Informazioni e clausole generali di esclusione della responsabilità

4.1 I contenuti di questo sito web sono solo a scopo informativo o di utilizzo generale. Non costituiscono una consulenza e non si deve fare affidamento su di esse per prendere (o astenersi dal prendere) una decisione. zioxi si adopera con ragionevole cura per garantire che le informazioni che appaiono su questo sito web siano accurate e aggiornate. Tuttavia, errori e omissioni possono verificarsi e l’utente dovrebbe verificare autonomamente l’accuratezza delle informazioni prima di fare affidamento su di esse.
4.2 zioxi e qualsiasi altra parte coinvolta nella produzione o nella fornitura di questo sito web non garantiscono che i contenuti del sito siano esenti da infezioni da virus o da qualsiasi altra cosa che abbia proprietà contaminanti o distruttive e si consiglia agli utenti di adottare tutte le misure appropriate (compreso l’uso di software antivirus aggiornati) per ridurre al minimo l’impatto di tali virus o elementi simili. zioxi non si assume alcuna responsabilità e non sarà responsabile di eventuali danni o virus che possano infettare le apparecchiature informatiche o altre proprietà dell’utente a causa dell’accesso, dell’uso o della navigazione in questo sito web o del download di materiali, dati, testi, immagini, video o audio da questo sito web.
4.3 PER I MOTIVI DI CUI AI PARAGRAFI 4.1 E 4.2 (SOPRA) E POICHÉ ZIOXI NON HA ALCUN CONTROLLO SULL’USO CHE PUÒ ESSERE FATTO DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO SITO WEB, ZIOXI DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ.2 (SOPRATTUTTO) e poiché zioxi NON HA ALCUN CONTROLLO SULL’USO CHE LE INFORMAZIONI PRESENTI IN QUESTO SITO WEB POSSONO FARE, zioxi DECLINA QUALSIASI GARANZIA, SIA ESPRESSA CHE IMPLICITA, STATUTO O ALTRO, PER QUANTO RIGUARDA L’ACCURATEZZA DI QUALSIASI INFORMAZIONE CONTENUTA IN QUESTO SITO WEB E/O LA DISPONIBILITÀ DI QUESTO SITO WEB E, DI CONSEGUENZA, zioxi NON AVRA’ ALCUNA RESPONSABILITA’ (SE NON IN RELAZIONE A (i) MORTE O LESIONI PERSONALI DERIVANTI DALLA SUA NEGLIGENZA; E/O (ii) QUALSIASI ALTRA QUESTIONE PER LA QUALE LA LEGGE PREVEDE CHE LA RESPONSABILITÀ NON SIA ESCLUSA O LIMITATA) PER QUALSIASI PERDITA O DANNO DI QUALSIASI ORIGINE E DI QUALSIASI NATURA INCORPORATO NELL’USO DI QUESTO SITO WEB O IN RELAZIONE A QUALSIASI INFORMAZIONE IN ESSO CONTENUTA, COMPRESO, SENZA LIMITAZIONI, QUALSIASI PERDITA DIRETTA, INDIRETTA O CONSEQUENZIALE (COMPRESE, SENZA LIMITAZIONI, LA PERDITA DI AFFARI, LA PERDITA DI ENTRATE, LA PERDITA DI RISPARMI PREVISTI, LA PERDITA DI AVVIAMENTO E/O LA PERDITA DI PROFITTI), DERIVANTI DA CONTRATTO, ILLECITO O ALTRO.
4.4 Le disposizioni del paragrafo 4.3 (di cui sopra) non pregiudicano eventuali garanzie scritte esplicite fornite da zioxi in relazione alla vendita di qualsiasi prodotto o servizio.

5. Modifiche all’accesso o al contenuto del sito web

zioxi può modificare senza preavviso le modalità di accesso al presente sito web o cambiare il contenuto, la presentazione e/o le strutture del sito stesso.

6. Modifiche ai presenti termini e condizioni

zioxi può aggiungere o modificare i presenti termini e condizioni. È responsabilità dell’utente fare riferimento a questi termini e condizioni quando accede a questo sito web. Le modifiche saranno efficaci immediatamente dopo la pubblicazione su questo sito web e si riterrà che l’utente abbia accettato qualsiasi modifica se continua ad accedere a questo sito web dopo tale momento.

7. Materiale inviato dagli utenti

7.1 Nel caso in cui qualsiasi elemento del sito contenga materiale inviato dagli utenti, zioxi non si assume alcuna responsabilità per il contenuto o l’accuratezza di tale materiale e le opinioni espresse non sono necessariamente quelle di zioxi.

7.2 Qualsiasi materiale o informazione trasmessa o pubblicata su questo sito web con qualsiasi mezzo sarà trattata come non confidenziale e non proprietaria e potrà essere diffusa o conservata o utilizzata da zioxi per qualsiasi scopo.

7.3 Non pubblicate o trasmettete da questo sito web materiale illegale, minaccioso, diffamatorio, osceno, scandaloso, infiammatorio, pornografico o blasfemo o materiale razzista, dannoso, minaccioso o minaccioso o qualsiasi altro materiale che possa dare origine a responsabilità civili o penali.

7.4 zioxi si riserva espressamente il diritto, in qualsiasi momento e senza preavviso, di modificare o ritirare qualsiasi materiale pubblicato su questo sito da qualsiasi utente per qualsiasi motivo.

8. Sicurezza delle informazioni

8.1 Qualsiasi comunicazione o materiale trasmesso dall’utente al presente sito web tramite posta elettronica o in altro modo, compresi dati, domande, commenti, suggerimenti, idee, grafici o simili, è e sarà trattato come non confidenziale e non proprietario, ma zioxi si atterrà alla politica sulla privacy di zioxi in relazione a qualsiasi informazione personale che zioxi riceverà dall’utente. Qualsiasi cosa trasmessa o postata dall’utente diventerà, nel rispetto della politica sulla privacy di zioxi, di esclusiva proprietà di zioxi e potrà essere utilizzata in tutto o in parte da zioxi in qualsiasi momento e per qualsiasi scopo, inclusi, a titolo esemplificativo, la riproduzione, la divulgazione, la trasmissione, la pubblicazione, la trasmissione e l’invio. Inoltre, zioxi è libera di utilizzare qualsiasi idea, concetto, know-how o tecnica contenuta in qualsiasi comunicazione inviata dall’utente a questo sito web per qualsiasi scopo, incluso, ma non solo, lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di prodotti che utilizzano tali informazioni.

9. Accesso al sito web

zioxi non garantisce un accesso ininterrotto e/o affidabile al presente sito web e zioxi non fornisce alcuna garanzia in merito al suo funzionamento, disponibilità, funzionalità o altro. Inoltre, zioxi si riserva espressamente il diritto (senza preavviso) di interrompere l’accesso a questo sito web in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. zioxi non sarà responsabile in caso di indisponibilità del sito web in qualsiasi momento, sia essa temporanea o permanente.

10. Biscotti

Come la maggior parte dei siti web, zioxi utilizza cookie e strumenti simili per migliorare la vostra esperienza e le prestazioni del nostro sito.

11. Diritti di terzi

Sia zioxi che l’utente accettano espressamente di rinunciare a qualsiasi diritto di cui possano disporre ai sensi del Contracts (Rights of Third Parties) Act del 1999 per presentare un reclamo in relazione a qualsiasi altro accordo stipulato tra zioxi e l’utente in relazione all’oggetto dei presenti termini e condizioni e concordano inoltre che tutti i terzi saranno espressamente esclusi dal presentare un reclamo ai sensi del suddetto Act in relazione ai presenti termini e condizioni e/o all’utilizzo di questo sito web da parte dell’utente.

12. Invalidità dei termini

Se una qualsiasi disposizione dei presenti termini e condizioni dovesse risultare illegale, nulla o inapplicabile per qualsiasi motivo, tale disposizione sarà considerata separabile e non pregiudicherà la validità e l’applicabilità delle restanti disposizioni.

13. Legge

13.1 I presenti termini e condizioni sono disciplinati dalla legge inglese e qualsiasi controversia che ne derivi è soggetta alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali inglesi.
13.2 Nonostante le disposizioni del paragrafo 14.1 (di cui sopra), l’utente è responsabile dell’osservanza delle leggi locali applicabili relative all’uso di questo sito web o comunque ad esso collegate. Nella misura in cui il presente sito web o qualsiasi attività da esso contemplata violino le leggi di una giurisdizione diversa dall’Inghilterra, all’utente è vietato accedere al sito web o tentare di svolgere tale attività illecita e tale disposizione prevarrà su tutte le altre disposizioni dei presenti Termini e condizioni.